多彩な 英語 講師陣から検索…
Learner
Lazy daisy
Hello everyone!
Merlin in this scene (https://www.youtube.com/watch?v=2yzzm9Gah8w) says to Arthur several phrases to get him up. What does the phrase "Let's have you, lazy daisy" certainly means? Is it just a joke or is there any hidden sense?
Thank you!
2017年4月21日 23:41
回答 · 2
1
HA! I LOVE Merlin! "Lazy Daisy" is an insult Arthur uses towards Merlin to imply that he is weak and a layabout. "Let's have at you" is a challenge directed towards Merlin derived from the full phrase "Let me have a look at you" but tougher and more "manly" in context.
2017年4月22日
1
It's just a joke. A Lazy Daisy is a somewhat sexist term though meaning that women are lazy. It's also what's called 'rhyming slang.'
2017年4月21日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Learner
語学スキル
英語, ドイツ語, ロシア語
言語学習
英語, ドイツ語
こんな記事もいかがでしょう

How to Ask for a Raise or Promotion in English
8 いいね · 6 コメント

The Key to Learning a Language Faster
29 いいね · 8 コメント

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 いいね · 12 コメント
他の記事
