多彩な 英語 講師陣から検索…
Zhao
translation from Chinese to English 人是复杂的综合体,介乎自然科学、社会科学和哲学之间: 既是物质的,又是精神的;既是局部的,又是整体的;既是人为的,又是自然的.
2017年4月26日 04:24
回答 · 2
"Human beings are complex creatures. They are a mixture of natural science, social science, and philosophy; a blend of the material and the spiritual, the partial and the whole, and what is both artificial and natural." 希望这翻译能标准的表达你的意思。
2017年4月26日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!