多彩な 英語 講師陣から検索…
Mario Valenti
Això e Aquests!
Quina és la diferència entre "això" i "aquests"?
2017年4月29日 13:07
回答 · 2
1
He trobat una explicació que està molt bé:
El català disposa dels pronoms demostratius neutres açò, això i allò. Amb el primer indiquem la proximitat immediata, amb el segon la proximitat mediata i amb el tercer la llunyania. Açò equival a aquesta cosa, això a eixa cosa i allò a aquella cosa.
Aquests significa "these" en masculí, o siga és un determinant demostratiu masculí plural per a distàncies properes. Per exemple: aquests hòmens són simpàtics
Espere que t'haja ajudat :)
2017年4月29日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Mario Valenti
語学スキル
カタルーニャ語, 中国語 (普通話), 英語, フランス語, ドイツ語, イタリア語, 日本語, ポルトガル語
言語学習
カタルーニャ語, 英語, フランス語, ドイツ語, ポルトガル語
こんな記事もいかがでしょう

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
43 いいね · 17 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
12 いいね · 3 コメント

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
12 いいね · 4 コメント
他の記事
