frame and spin?
Hans Muilerman, a chemicals expert at Pesticide Action Network Europe, an environmental group, accused Bayer of doing“almost anything that helps their products remaining on the market. Massive Lobbying, hiring P.R. firms to frame and spin, inviting commissioners to show their plants and their sustainability.”
Hi, in the text above, would you tell me what "frame and spin" mean?
Does it mean "to fabricate facts"? This passage is from New York Times
Thank you.
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 8
0
When you put a spin on a billiard ball, it changes the way it bounces off a wall. To put a "spin" on a story is to tell it in a way that makes it sound better than it is. For example, suppose a news story says that somebody "revealed highly classified information to foreign officials." The person's office could spin this by saying "no intelligence sources or methods were discussed." This, of course, doesn't deny that information was leaked, but it "spins" it by suggesting that what was leaked wasn't really important.
"Framing" something is to put it into a context that changes the way it is seen. For example, if you say "this car costs $30,000" it sounds expensive. If you say "you can own this car for just $500 per month" it sounds affordable. The first statement frames the cost in terms of the total sum, the second frames it in terms of monthly loan payments.
0
Youe understanding is pretty accurate.
To "frame" a story or "spin" a story means to report it in such a way that it achieves the objectives of the organization that has an interest in those results even if the facts are not accurate. It may mean taking the words and twisting them to make it seem more favorable or terrible to someone than it really it is.
Here is one example from the America media: "President Trump's Muslim ban has caused thousands of people to march in the streets in protest." Well, there is no Muslim ban, most Muslims from around the world are still permiited to enter the US. He has temporarily paused allowing some Muslims from 6 specific countries for 90 days. This is not a "ban" but since the media hate Trump , they "spin" the story to sound like it's a total ban. When Obama did the same thing a few years earlier, the media did not spin the same story.
0
Thomas explains it very well however my opinion of spin is that it has to use selective true facts.
It doesn't mean to fabricate facts. It means to use correct facts but only the ones that make you look good. So a person trying to "frame and spin" would ignore facts that contradict their message and emphasize ones that agree with it.
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
