多彩な 英語 講師陣から検索…
齐乐
Two expressions from the movie SING(2016)
That total super-jerk dinkleschplatt!
Counting schmounting!
I wonder what these two sentences mean. Thanks, everybody.
2017年5月17日 02:35
回答 · 3
These are made-up slang phrases. They're just silly.
Counting-schmounting!
**In English, when we mock a word, we add a fake word that starts with 'schm' and the ending rhymes with the previous word.
Eating, schmeating. Walking-scmalking. We do that to show we are mocking that idea.
2017年5月17日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
