多彩な 英語 講師陣から検索…
Thailand flag랩득이
What is the difference between '해줘' and '주세요' ? What is the difference between '해줘' and '주세요' ? As they both mean please when asking for a favor, what is the difference? Is it the level of formality? Thanks In Advance!

回答 · 2

1
สวัสดี! The difference is the level of formality. 해줘 informal 해줘요 a little formal 해주세요. formal 해주십시오 more formal 해주시기 바랍니다. much more formal
1
Yes, it depends on the level of formality and the relationship between you and the listener. If the listener is your close friend, it's okay to say 해줘. If not, better to use 주세요. If the listener is your colleagues or supervisor, please use 부탁 드립니다 when you ask them to do something.

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める