多彩な 英語 講師陣から検索…
France flagMaëlys B
How do you translate "desordered" or "disorganized" in Korean ? How do you translate "desordered" or "disorganized" in Korean ? Like a school essay or a snail mail, because the ideas are given in a wrong order or they don't match with each other. I have thought about 엉망인 편지, but doesn't "엉망" bring an idea of dirtiness too ? That's not matching with what I want to say. Thanks in advance for your help !

回答 · 2

0
뒤섞다, 어지럽다, 갈피를 잡을 수 없는, 밑도끝도 없는
0
I think 뒤죽박죽 is suitable. 순서가 뒤죽박죽인 편지 or 뒤죽박죽 섞인 편지

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める