多彩な 英語 講師陣から検索…
Paul
German: How to use 'einige'?
Hi!
Could you tell me how to use 'einige' in German? Do I understand correctly that 'einige' is 'some' in English? Can I use it with the singular form of the nouns?
Ich habe einige Bücher und Ich habe einige Buch?
Thanks in advance!
2017年7月17日 17:44
回答 · 4
2
"Einige" usually refers to plural:
einige Bücher
einige Menschen
einige Länder
But there are a few cases where we use it for singular:
einiges Gerümpel
einiges an Geld (quite a lot of)
einige Mühe
einiger Aufwand
einige Hoffnung
einigen Ärger
einige Arbeit
It's used for some singulare tantums (Gerümpel, Geld, etc.), and "abstract" concepts like Mühe, Aufwand, Hoffnung, Ärger, Arbeit. For me, "einiges Buch" sounds wrong. I only know "manch Buch".
http://www.duden.de/rechtschreibung/einige
manche Bücher
manche Menschen
manche Länder
"many a":
manch Mensch
manch Buch
manch Land
2017年7月17日
Nina gave a perfect explanation in German. Auf Englisch würde man "einige" mit a couple, few oder several übersetzen.
2017年7月17日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Paul
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語, ドイツ語, ロシア語
言語学習
中国語 (普通話), 英語, ドイツ語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
16 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
51 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
