多彩な 英語 講師陣から検索…
mike29
what does it mean??
What does "watashi no koto" mean? I´ve seen this many times in many variations, such as "ore no koto" "anata no koto" "boku no koto", etc.
Thanks in advance
ありがとうございます!
2017年7月25日 23:44
回答 · 3
"Watashi no koto" - 'about me'; watashi - 'I'; can be male or female. Formal
"ore no koto" - 'about me'; 'ore' - 'I' if you are male only
"anata no koto" - 'about you';'anata'- you
"boku no koto" - 'about me' ; 'boku' - only if the person who is speaking is male.
'Ore' and "Boku' mean the same ('I' in English) but only used by men.
2017年7月26日
"Watashi no koto" literally means "that thing about me" or "stuff concerning me", but just means "me" in clauses like "watashi no koto ga suki? (do you like/love me?)". You cannot just say the personal pronoun as you would in English in certain constructions, but have to add "no koto" to turn it into natural Japanese.
2017年7月25日
Do you know what the kanji for koto is? Or is it just spelt こと。
2017年7月25日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
mike29
語学スキル
英語, 日本語, スロバキア語
言語学習
英語, 日本語
こんな記事もいかがでしょう

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
21 いいね · 7 コメント

The Curious World of Silent Letters in English
25 いいね · 12 コメント

5 Polite Ways to Say “No” at Work
29 いいね · 7 コメント
他の記事