聞き取れない言葉を教えてください
この歌の1分6秒の歌詞を教えてください、「涙の’’中池’’」。私には「中池」に聞こえますけど、それは間違ってると思います。
https://www.youtube.com/watch?v=QGbc6IbZMHY
この歌の2分23秒の歌詞を教えてください、「ご機嫌だ、昔の暮らし」か「ご機嫌な昔の暮らし」か。両方ありだと思いますけど・・
https://www.youtube.com/watch?v=4J3PKkt9Ou4
よろしくお願いします。
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 5
1
一つ目の歌は「なみだのなかいけ」と言っています。たぶん漢字が違うのではないでしょうか。
「涙の中池」ではなく、「涙の中、行け」だと思います。
二つ目は「ご機嫌な昔の暮らし」ですね。そのあとに「もう戻れない」と言っているので「ご機嫌だ、昔の暮らし」ではなく、1つの言葉として「ご機嫌な昔の暮らし」と言っていると思います。
これはディズニーの映画でしょうか?見たことがないので気になります :)
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
