What is the difference between these two sentences?
Sentence 1
She can't have gone to bed. It's only ten o'clock.
Sentence 2
She couldn't have gone to bed. It's only ten o'clock.
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 5
3
To me these sentences are very similar and they both sound like natural English.
I would say the first one is slightly stronger in that you are saying that (in your opinion) it's almost impossible that she has gone to bed.
Sentence 2 is saying that (you think) it's highly unlikley that she has gone to bed; but leaves open the small possibility that you are wrong about this!
0
İn my opinian i think that the next one is mean she will not go to bed now because it's just ten o'lock ..
But the first one don't mean that ..
İs that right ?! :D
0
Not much difference. Can't gives the impression it's happening right now. Couldn't is slightly softer, but the meaning is the same, when "it is" in in the following clause. There may be some technical difference, but not in practice.
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
