多彩な 英語 講師陣から検索…
Eunice-WU
Qu'est-ce que signifie 《C‘est de la com’》?
Qu'est-ce que signifie 《C‘est de la com’》?
2017年8月14日 22:26
回答 · 4
Com' = communication
En fonction du contexte, cela peut signifier différentes choses.
Par exemple, si l’on est en train de critiquer une émission ou une interview, l’expression peut avoir une connotation négative et signifier : démagogie, apparence, manipulation, intox, poudre aux yeux, etc. On voudrait dire que la manière de présenter l’information met en doute son contenu. Cela voudrait dire aussi que l’on met l’accent plus sur l’image que sur le fond.
Ps : J’ai répondu en français. Mais si c’est plus facile pour la compréhension, je peux expliquer en anglais.
2017年8月14日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Eunice-WU
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語, 日本語
言語学習
英語, フランス語, 日本語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 いいね · 14 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 いいね · 6 コメント
他の記事
