多彩な 英語 講師陣から検索…
Oksana
Is it correct to say "As I can see" or "As I see" ?
In the dictionary one can find "As far as I can see" phrase only, so I am not sure whether it is correct to say one of the above collocation? Please advise.
"As I can see the invoice was not paid", "As I see the database table is corrupted", etc
2017年8月28日 11:52
回答 · 3
1
The other easy way to avoid trouble is not to use "as" at all e.g. I see that the table ....
When illustrating a point, you can introduce your idea with: "As you can see, ..."
To introduce an opinion, you can say: "As I see it, ..."
Your usage of "As I see" is one of the most common errors made by speakers of Slavic languages.
2017年8月28日
1
I would always say "as far as I can see". It is a way of saying "as far as i can (possibly) see" meaning using all the information available to you. "As I see" sounds very unnatural and is never used.
2017年8月28日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Oksana
語学スキル
英語, フランス語, ゲール語 (アイルランド語), ロシア語, ウクライナ語
言語学習
フランス語, ゲール語 (アイルランド語)
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
19 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
52 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
