多彩な 英語 講師陣から検索…
安德烈 (Andrea)
コミュニティ チューター上帝或神?
大家好,
上帝和神同或不同?
2017年8月30日 13:12
回答 · 14
2
神 源自中华文化,偏向中华传统色彩;
上帝 源自西方文化。
2017年8月30日
1
上帝是神的一种, 上帝是神的子集(subset), 比如说宙斯也是神, 如来佛祖也是神, 各个宗教所信奉的最高领袖就是神,以和人类区别开.
2017年8月30日
1
上帝一词,是地地道道的汉语词,古籍中常常出现。只不过西方的宗教传入中国后把他们的God译成了上帝,于是许多人便觉得上帝是西方的神。
2017年8月30日
1
神是各种神的统称。
上帝是犹太教、基督教信仰的创造宇宙的神。
2017年8月30日
1
不同!神是知晓世间万物规律,生物的生老病死,给予人类精神依托的领袖。但上帝是创造一切一切的主!也就是说,上帝虽创造万物,但并不知晓万物,神虽无法创造,但却知晓万物!
2017年8月30日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
安德烈 (Andrea)
語学スキル
中国語 (普通話), イタリア語
言語学習
中国語 (普通話)
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
3 いいね · 0 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
