多彩な 英語 講師陣から検索…
John
Majuscule ou non?
L'hotel d'Europe, l'hotel du Nord, et le café du Commerce?
ou
L'Hotel d'Europe, L'Hotel du Nord, et Le Café du Commerce?
ou
L'hotel d'Europe, L'hotel du Nord, et Le café du Commerce?
Les trois sont noms des lieux réels .
2017年10月5日 01:45
回答 · 3
C'est le SITE OFFICIEL de l'hôtel du Commerce à Paris . On écrit hôtel du Nord, le café du Commerce, l'hôtel d'Europe.
2018年3月28日
Je dirais: L'Hôtel d'Europe, l'Hôtel du Nord et Le Café du Commerce.
Le premier " L' " en majuscule uniquement puisqu'il s'agit du début de la phrase et " Le " en majuscule, car l'article fait partie du nom de l'entreprise dans ce cas spécifique.
Ce lien peut peut-être t'intéresser: http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1306
2017年10月5日
Ignorez ce commentaire, je n'avais pas cliqué au bon endroit.
2017年10月5日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
John
語学スキル
アラビア語, アラビア語 (マグレブ), 英語, フランス語, スペイン語
言語学習
フランス語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 いいね · 8 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 いいね · 4 コメント
他の記事