多彩な 英語 講師陣から検索…
Renan
Good night in Korean
Most sources suggest 잘자요 and similar expressions as standard for "good night" in Korean, but doesn't that only make sense if the person you're talking to is going to sleep? If I'm the one who's going to sleep, can I still use 잘자요? It sounds weird to me, as if you'd be wishing yourself a good night.
2017年10月7日 18:42
回答 · 1
The Korean language doesn't really have an evening/nighttime greeting, only the one you already know used before bed time (i.e. 잘자, 잘자요, 안녕히 주무세요, etc.).
If you want to say "good night" but not right before bed time, you could use alternate phrases like 안녕히계세요/가세요, 먼저 가보겠습니다, 쉬세요, etc.
2017年10月8日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Renan
語学スキル
英語, フランス語, 韓国語, ポルトガル語
言語学習
フランス語, 韓国語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 いいね · 17 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 いいね · 6 コメント
他の記事
