多彩な 英語 講師陣から検索…
Russia flagDixio
ウズウズしてしまうだろう? 男: ところで、なにしに来たんだよ? 女: フフフ……そんなに知りたいか? 男: ま、まぁ……教えてくれると助かるっていうか……安心できるというか…… 女: そう怯えるな。そんな小犬のような顔をされてしまっては……ウ、ウズウズしてしまうだろうっ 男: (なに言ってんだ!?) What does last sentence mean that the girl said? Especially part with 「ウズウズしてしまうだろう」 confusing. I can understand it is something like "raring to do something", but is she talking about herself, or about him? "she raring to do something, because of his puppy face" or "because of his puppy face, she thinks that he is raring to do something" ?

回答 · 1

1
Definitely about herself. The content sounds more like; his face like a puppy MAKES her raring to do something. However, this conversation does not tell what "the something" is.

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める