多彩な 英語 講師陣から検索…
HedghogInTheFog
meaning of 'I've never tasted your flavour before'
I'm trying to understand phrase 'I've never tasted your flavour before'
Does it has a literal meaning or figurative sense?
Thank you.
2017年10月19日 18:23
回答 · 3
Does it has a literal meaning or figurative sense?
Yes, in a sexual way, the word *YOUR* being the culprit here.
If you replace *YOUR* with, let's say, *THIS* , then the sentence is socially acceptable and has no double meaning.
(I've never tasted THIS flavour before)
2017年10月19日
Where on earth did you see this?
2017年10月19日
lol
2017年10月19日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
