sangmin kim
what means ' partir el animalote' ? Hey guys, now i practise translating spanish to korean. in the novel, 'partió el animalote ; la patrona se dej'o caer en la silla ~~' I have no idea what means 'partió el animalote´ help me TT
2017年10月25日 06:17
回答 · 2
sangmin kim trata de escribir el párrafo completo ya que no tiene sentido las palabras. Saludos
2017年10月25日
In English it would be "cut the big/huge animal" "animalote" is the superlative of animal. If it still doesn't make any sense then your phrase most be wanting to say something else.
2017年10月25日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!