is this sentences correct?
I was trying to find my lawyer, but I have heard that he is on vacation.
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 8
2
In American English, we would say: "I was trying to find my lawyer but I heard that he's on vacation"
Additionally, native speakers often substitute the verb "find" for "get a hold of" if you were trying to contact him through the phone or through email. "Find" gives the impression that you are physically searching for him
2
It's correct. While Americans often use the past simple in place of the present perfect, it's certainly not wrong to use the pp in this context in AmE. And in many other Englishes, the pp would be the more likely choice.
0
It's not wrong but it could be better. I'd say "I was looking for my lawyer but learned that he's on vacation."
0
Is lawyer just one expression in American English?
0
It's almost perfect. Try using '..., but I heard that he is on vacation'.
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
