Como se usa estas frases de España
Estoy estudiando frases y dichos españoles y querría saber más de estos dichos.
Son más o menos iguales?
En qué contexto puedo usarlos? Solo con mis amigos, o con todos (jefe, cura, etc)?
Me he puesto las botas
Me he puesto como el kiko
Me he puesto morado
Estoy que reviento
Vaya atracón me he dado
Me he puesto hasta arriba
Gracias!
Nicolás
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 5
0
Todas significan lo mismo: alguien ha comido mucho, es decir, se ha pegado un atracón. Pertenecen a un registro coloquial, por lo tanto, solo se usan en un contexto informal. Ni pensar en emplearlos con el Papa ;)
0
muchas gracias!!!!!!
0
Hola!
Todos significan lo mismo, quiere decir que has comido mucho y te sientes muy saciado.
Son frases muy informales, así que solo podrías usarlas con amigos.
saludos!
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
