interrogative sentence Meaning of "你有没有狗" and "你有狗吗" are completely same ? Or is there any difference of nuance ? (I somehow like the former, because 有没有 or 是不是 looks/sounds rhythmic and forms symmet

英語の講師を検索する

akira_s

interrogative sentence Meaning of "你有没有狗" and "你有狗吗" are completely same ? Or is there any difference of nuance ? (I somehow like the former, because 有没有 or 是不是 looks/sounds rhythmic and forms symmetry.)

2017年12月6日 22:52

回答 · 6

They're the same.

2017年12月10日

意味が同じいですよ！你有狗嗎你有沒有狗犬がいるか？　vs　犬がいるかどうか？你養狗嗎你養不養狗犬が飼っているか　ｖｓ　犬が飼っているかどうか...

2017年12月6日

I am afraid my question is irrelevant since I am an extreme beginner ^

2017年12月8日

好问题。

2017年12月7日

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！

akira_s

語学スキル

中国語 (普通話), 英語, 日本語

言語学習

中国語 (普通話), 英語

こんな記事もいかがでしょう

How to Read and Understand a Business Contract in English

8 いいね · 1 コメント

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes

11 いいね · 6 コメント

The Power of Storytelling in Business Communication