多彩な 英語 講師陣から検索…
[削除されました]
¿como mucho?
Encontré esta frase en mi libro:
-- Sólo cabemos tres ahí dentro como mucho -- replicó Lyam--.
¿"Como mucho" significa algo como "y no más"?
2017年12月26日 18:51
回答 · 6
1
Como mucho, en esa frase, significa que caben una, dos y, muy apretados, tres personas en ese sitio. Y no más.
2017年12月26日
Gracias Leandro.
2017年12月27日
Es una frase accesoria, que en efecto significa "como máximo". Pero hubiese estado bien que el escritor la separase con una coma, para que no fuese confusa.
Es una opinión...:)
2017年12月27日
Gracias Victor!
2017年12月26日
hola Wanda, significa lo mismo que si dijeras "como máximo"
2017年12月26日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
