多彩な 英語 講師陣から検索…
Jesse
How do I say "to be fat/skinny" in Japanese?
How do I say "to be fat/skinny" in Japanese? When I searched on the internet I found multiple words to say fat (太っている//ふくぶくしい//恰幅がいい//貫禄がある//とても体格がいい。。。) and skinny (痩せた//細い//スリム。。。). Are all these words commonly used in Japanese?
2018年1月22日 21:56
回答 · 3
1
There are various ways of say them:
to be skinny
やせている (the most common)、細い、スリムな、etc
*引き締まっている/引き締まった is used for "to be slim and muscular".
to be fat
太っている (the most common)、ポッチャリしている (sounds a bit cute)、恰幅が良い (mainly for men)、貫禄がある、etc
*We don't say ふくぶくしい, at least I don't. 体格が良い is also used for "to be muscular".
**There also are some insults that I didn't write.
I hope this helps you.
2018年1月22日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Jesse
語学スキル
英語, フランス語, 日本語, ポルトガル語
言語学習
フランス語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 いいね · 14 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 いいね · 6 コメント
他の記事
