多彩な 英語 講師陣から検索…
Hase
"Es gibt zwei Auswahlen."richtig?
"Es gibt zwei Auswahlen."richtig?
Danke fuer die Hilfe!
2009年3月11日 11:15
回答 · 2
3
Ja. Es gibt immer nur eine (Singular) "Auswahl". (Eine Auswahl aus (/zwischen) mehreren Möglichkeiten.)
Aber es gibt meistens mehrere (Plural) "Möglichkeiten".
Vielleicht kann man sagen: "Es gibt zwei Auswahlmöglichkeiten." Oder "Es gibt zwei Möglichkeiten zur Auswahl."
Aber "Möglichkeiten" (alleine) ist einfacher. Nicht so kompliziert.
2009年3月11日
3
Hallo Hase?!?
Nein falsch.
Auswahl bedeutet Auslese , Selektion , Sortiment.
Zwar ist der Plural von Auswahl ( Auswahlen) ,aber man kann nicht sagen "Es gibt 2 Auswahlen oder 2 Selektionen.
Man kann sagen: Es gibt eine reiche Auswahl.
jemanden 2 Sachen für Auswahl vorlegen .
eine Auswahl treffen.
Aber in deinem Zusammenhang sagt man eher :
Es gibt 2 Möglichkeiten.
2009年3月11日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!



