多彩な 英語 講師陣から検索…
United Kingdom flagFelicity Thébault
¿Cómo se dice en español? Hola a todos,

Estaba viendo un documental y mi madre me dijo "I'm too sqeamish, I can't watch this anymore" - así que me preguntaba como se dice "squeamish" en español o (si no) si hay una palabra con un significado parecido.

¡Gracias por antemano!

回答 · 4

1
En este contexto, tambien se puede utilizar: Soy muy impresionable, no lo puedo ver mas. ó Me da impresión ver esto
1
Buenas, creo que una buena traducción sería "soy muy aprensiva". Ya que con el adjetivo "aprensivo/a" puedes denotar que algo que estás viendo te afecta o impresiona hasta el punto de necesitar parar de verlo. Espero que te sirva, un saludo.

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める