多彩な 英語 講師陣から検索…
Rafaela
can I say "pay there a visit" or "pay a visit to the country" ?
Oh, you live there? I think that country is a beautiful place, if I have an opportunity I will ___________
I want to replace with
- pay there a visit.
- pay a visit to the country.
I don't wanna say "pay you a visit" because it means I want to visit the person. I want to say "visit the country" but I want to use "PAY .... a visit ..." because it sounds more nice. I wonder if it is possible to replace the person for "there" or "city/country"...
2018年3月18日 03:23
回答 · 6
2
No, we don’t say “pay there a visit.” We might possibly say “pay a visit there,” but we’d usually just say “I’ll pay a visit,” with the destination understood. As a general rule in English, there is no requirement to mention the indirect object (or include prepositional phrases) that don’t provide new information.
Also: We don't write "wanna" -- it's just how we pronounce "want to" or "want a."
2018年3月18日
1
I will pay a visit to that country.
I will pay that country a visit.
I will pay a visit there.
In descending order of naturalness ;)
Try not to use 'wanna' in written language. It's not natural.
2018年3月18日
You can say you want to pay a visit to a country, or pay the county a visit. That's fine.
2018年3月18日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Rafaela
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, ポルトガル語
言語学習
中国語 (普通話), 英語
こんな記事もいかがでしょう

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
17 いいね · 1 コメント

The Curious World of Silent Letters in English
15 いいね · 4 コメント

5 Polite Ways to Say “No” at Work
20 いいね · 4 コメント
他の記事