Какая разница между этими двумя фразами ?
В этом магазине можно будет купить хх.
В этом магазине можно будет покупать хх.
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 2
2
Купить -- это совершенная форма глагола, она означает что действие заканчивается. В этом магазине можно (один раз) купить хлеб.
Покупать -- несовершенная форма глагола, означает что действие повторяется. В этом магазине можно (постоянно) покупать хлеб.
1
Разницы практически нет.
Смысл немного меняется в зависимости от контекста.
Например:
- Какой хороший магазин. Когда мы будем возвращаться в этом магазине можно будет купить продукты домой.
- Возле нашего дома строится магазин. Когда его откроют, там можно будет покупать продукты.
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
