多彩な 英語 講師陣から検索…
Davood
Are they coorect and natural? 1-Why do you think you made me upset? 2-If you work me over again, I will pay you back 3- A word of advice, Do not trust him 4- I didn't mean to insult your intelligence sir

回答 · 4

2
All good but two is for Colloquial use only (not formal use). punctuation for 3 and 4. you will get disagreements over this. Most likely between American and British Use. I have run them through four internet spellcheckers and grammar checkers American and English. all of them are allowing the punctuation to be omitted or placed at different locations. 3 A word of advice, do not trust him. 3 A word of advice do, not trust him. 3 A word of advice don't trust him. 4 I didn't mean to insult your intelligence sir. 4 I didn't mean to insult your intelligence, sir. 4 I didn't mean, to insult your intelligence, sir. 4 I didn't mean to insult, your intelligence sir. 4 I didn't, mean to insult, your intelligence sir. 4 I didn't, mean to insult your intelligence, sir. I always advise people that punctuation is to allow the reader to take a breath. The writer should be able to defend their own punctuation and say that is the way I want it.
2
Yes, all good.
1
1. Fine 2. The phrase "work me over again" is quite colloquial, and may not be universally understood. 3 and 4. These sentences need to be punctuated properly, but otherwise they're OK.
1
1.Why do you think that you have upset me? 2. This sentence is not natural or used in English. 3.sentence is correct and natural. 4.I did not mean to insult your intelligence, sir. I hope this helps.

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める