多彩な 英語 講師陣から検索…
[削除されました]
How do you say this in Korean?
“To be honest...I hate talking on the phone. I’m too awkward” (informal)
2018年6月14日 15:21
回答 · 2
솔직히... 난 (전화)통화 하기 싫어. 너무 불편해(어색해)
hate : 싫어
don't like : 좋아하지 않아
어색해: strange.
불편해: uncomfortable
If you are not good at Korean or you have embarrassing condition of Korean or you don't have chance to say in Korean many time.
I think "불편해" is better.
2018年6月15日
솔직히. . .난 전화통화를 좋아하지 않아. 너무 어색해(민망해, 어려워 etc).
2018年6月14日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
