多彩な 英語 講師陣から検索…
Nesreen 22
Qui peut m'expliquer quand utiliser " Tous" et " Tout "en francais ?
..
2018年6月20日 18:01
回答 · 3
2
« Tout » a quatre classes :
1. Comme déterminant, « tout » s'accorde en genre et en nombre avec le nom qui le suit.
- Toute personne qui désire recevoir un cadeau doit venir à ma maison.
- Tous ces chats sont jolis.
- Toutes les voitures sont bleues.
2. Comme pronom, il peut être le contraire de « rien » ou remplacer des objets/personnes.
- Cette soirée a plu à tous et à toutes. (Ici, ça remplace des personnes)
- Tout a un prix de nos jours. (Ici, « tout » est le contraire de « rien »)
3. Comme nom, il y a souvent un déterminant devant. « Tout » signifie « la totalité ». Il est alors seulement masculin et peut être singulier ou pluriel.
- Tenter le tout pour le tout.
- Additionnez ces fractions pour en faire des touts.
4. Comme adverbe, c'est un peu plus compliqué! « Tout » a le sens de « entièrement », « très », « tout à fait ». Il y a habituellement un adjectif ou un adverbe qui le suit. « Tout » est invariable, sauf pour deux occasions :
- Quand il est suivi d'un adjectif féminin commençant par une consonne
- Quand il est suivi d'un adjectif féminin commençant par un H aspiré
Comment savoir si un mot a un H aspiré? Il faut consulter un dictionnaire ou trouver le nom qui correspond à cet adjectif et vérifier si on peut mettre un « l' » ou un « la » devant. Si c'est un « la », ça veut dire que c'est un H aspiré.
Elle est tout(e?) honteuse. -> honteuse -> nom qui correspond = honte -> on dit « LA honte » = H aspiré. Donc, on doit l'accorder et écrire « toute ».
Elle est tout(e?) humide. -> humide -> nom qui correspond = humidité -> on dit « L' humidité » = H muet. Ça reste invariable.
Autres exemples du « tout » comme adverbe :
- Elles avançaient tout doucement. (adverbe après = invariable)
- Ils ont des chaussettes toutes décousues. (ça s'accorde parce qu'il y a un adjectif féminin commençant par une consonne)
- Nous étions tout inquiets pour sa santé. (adjectif masculin après = invariable)
Voilà, j'espère que tu vas mieux comprendre!
2018年6月24日
2
Franchement, c'est un enorme sujet!
2018年6月20日
1
"Tout" s'utilise avec un nom au singulier. "Il a mangé tout le gâteau". "Tous" s'utilise avec un nom au pluriel. "Tous les garçons ont vu ce film".
2018年6月21日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Nesreen 22
語学スキル
アラビア語, 英語, フランス語, トルコ語
言語学習
英語, フランス語, トルコ語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 いいね · 7 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 いいね · 30 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
