講師検索
グループレッスン
コミュニティ
ログイン
新規登録
アプリで開く
Lily
What does 如茵 in this sentence mean? sentence: 花园/房子四周绿树如茵
can the 如茵 here be omitted?
2018年6月27日 11:03
4
0
回答 · 4
1
"绿草如茵"或"绿树如茵"是成语,是说草或树长得绿油油的,非常茂盛,像铺上了绿色的被褥。茵,means "blanket", or something like that. "如"是"好像"。"如茵",就是"好像绿色的毯子一样"。
2018年6月27日
0
1
0
如 means "as" and 菌 is something green, it just means that the garden is very green.
2018年6月27日
0
0
0
形容树木很多,非常旺盛
2018年6月27日
0
0
0
[emoji]
2018年6月27日
0
0
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
いま聞こう
Lily
語学スキル
中国語 (普通話), 英語
言語学習
中国語 (普通話)
フォロー
こんな記事もいかがでしょう
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
by
25 いいね · 15 コメント
Understanding Business Jargon and Idioms
by
9 いいね · 0 コメント
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
by
15 いいね · 9 コメント
他の記事
italki アプリをダウンロード
世界中のネイティブスピーカーと交流する