多彩な 英語 講師陣から検索…
Elvira
깐 깡통이라는 표현에 '깐' 무슨 뜨신지요
2018年7月5日 14:31
回答 · 3
깐 is an attributive adjective form of 까다.
까다 can mean 1. to peel (the skin of fruit, etc). 2. to bare something by removing covering. 3. to hit/punch,
For opening a can, we use 따다 (open by breaking the seal) more often, as in 깡통을 따다, 딴 깡통 (an opened can).
깐 is sometimes used, but it sounds a little slangy.
2018年7月5日
opened can. 깐 깡통
"깐" comes from 까다
for instance
열린 문 opened door.
닫힌 문 closed door.
I hope this answer helps you.
2018年7月5日
깐 =open
2018年7月5日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Elvira
語学スキル
カタルーニャ語, 英語, ドイツ語, ロシア語, スペイン語
言語学習
カタルーニャ語, ドイツ語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 いいね · 16 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 いいね · 6 コメント
他の記事
