[削除されました]
我的学习计划 不知道下面的文是否有错误的,请帮我一个忙,谢谢~ 在学习中,我察觉自己开始的累感的时候,放下所有的东西,站起走一走休息几分钟 大体来说,每25分钟的学习隔着5分钟的(或许更好说:大体来说,每一组由25分钟的学习构成,每一组隔着5分钟的休息?) 学习的地方大部分在陶瓷楼,次要的学习地方则是在物理系馆,要咖啡休息的话就去图书馆(这里的 “在” 都应该去掉吗?)
2018年8月3日 18:22
回答 · 4
2
“我察觉到自己累的时候” “每学习二十五分钟,休息五分钟” “在”的用法都是正确的
2018年8月3日
1
在学习中,我察觉自己开始的累感的时候,放下所有的东西,站起走一走休息几分钟 大体来说,每25分钟的学习隔着5分钟的(或许更好说:大体来说,每一组由25分钟的学习构成,每一组隔着5分钟的休息?) 学习的地方大部分在陶瓷楼,次要的学习地方则是在物理系馆,要咖啡休息的话就去图书馆(这里的 “在” 都应该去掉吗?) --------- 在学习中, 当我感觉到累的时候,我就会放下手头的事情,站起来走一走,休息几分钟。 大致是这样的,每学习25分钟,我就休息5分钟。 大部分的时候是在陶瓷楼学习,有时候是在物理系的楼里。如果想要休息,喝杯咖啡什么的,就去图书馆。 备注:看你的句子,感觉你太束缚于语法和语言结构了,估计你读了很多这方面的书,不知道我说的对不对。
2018年8月4日
在学习中,当我感觉自己累了时候,(我会)放下所有的事情,站起(来)走一走,休息几分钟。 大约每学习25分钟,我会休息5分钟左右 我学习的地方大部分在陶瓷楼,也有些时候则是在物理系馆。如果想要休息,喝点咖啡的话,就去图书馆。 ("在"不能去掉。)
2018年8月6日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!