多彩な 英語 講師陣から検索…
Krzysztof
Qu`est-ce qu`est la différence entre ``lieu`` et ``endroit``?
En français on peux parler ``La Place de l´Etoile est une lieu emblématique de Paris`` mais aussi ``nous allons visiter un peu d´autres endroits ``. Qu´est-ce qu´est la différence?
2018年8月30日 18:35
回答 · 4
3
Le mot "endroit" est utilisé plus souvent dans la langue courante. "Lieu" est davantage utilisé à l'écrit. Les 2 mots ont la même signification.
2018年8月30日
1
Bonjour Krzysztof,
Les mots endroit et lieu ont la même signification, c'est vrai, cependant il y a une différence d'utilisation. Endroit, a approximativement la taille d'une maison, par exemple un restaurant est un endroit pour manger. Lieu a plus la taille d'un quartier, par exemple un lieu touristique. Il y aussi le place, qui a la même signification que les autres, mais à taille humaine, une place assise par exemple dans le bus.
J'espère que ces explications t'aideront à comprendre la différence.
Note : il y a toujours des exceptions :D
2018年8月31日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Krzysztof
語学スキル
英語, フランス語, ドイツ語, イタリア語, ポーランド語, ポルトガル語
言語学習
フランス語, ドイツ語, イタリア語, ポルトガル語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
13 いいね · 12 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 いいね · 6 コメント
他の記事