Pourquoi on utilise "de" après "ne ... pas que" mais...
J'ai lu plusieurs fois des phrases comme
"Il ne vit pas que de pain, il a besoin de (...)" J'ai donc cru que si c'est un article partitif, justement comme la négation, cela devient "de" pour tous les cas.
Récemment, j'ai trouvé la phrase suivante: "Il n'y avait pas que du travail: des activités sociales étaient organisées"
Pourquoi alors un utilise "du" dans ce cas?
Merci d'avance pour votre réponse!
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 3
1
Je vois ce que tu veux dire mais bon... "vivre de..." est une expression. On dira d'un voleur qu'il ne vit que de rapines. Visiblement le "de" de l'expression l'emporte sur le "du", auquel on aurait, en effet, pu s'attendre. Tandis que "il n'y avait pas que du...", c'est juste la manière habituelle, normale de parler. "De+le" devient du.
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
