多彩な 英語 講師陣から検索…
Wenwei 文匯
コミュニティ チューターFacebook reply: Could I use the simple present instead?
Context:
My friend wrote, in Italian, on my Facebook status that he wanted me to give him an Italian lesson. My cousin responded with, "parli l'italiano?"
I want to respond with
No, non parlo bene l'italiano. È solo che il mio amico mi sta dando fastidio.
Thoughts?
2018年10月19日 01:34
回答 · 5
Hi Wenwei,
You could say "Non parlo l'italiano, é solo che il mio amico mi prende in pó in giro" (is teasing me)
2018年10月19日
Could you write what you mean in english? I don t understand if your friend is bothering you, or annoying you or what else.
2018年10月19日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
Wenwei 文匯
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, スペイン語
言語学習
中国語 (普通話), スペイン語
こんな記事もいかがでしょう
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
0 いいね · 0 コメント
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
0 いいね · 0 コメント
How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
0 いいね · 0 コメント
他の記事
