Rebecca 静芳 รีเบคก้า
日本語の質問 1) What are the meanings of these two phrases? レッスンお疲れ様でした。簡単な文章の勉強ができましたね。 2) What are the meanings of お疲れ and 様 in the sentence above? 3) How do you translate "it was fun"? a) 楽しかったです b) 楽しかったでした
2018年11月6日 06:07
回答 · 3
1
Hi! 1. You can visit this page which provides a good explanation on お疲れ様 + です/でした。 https://www.wasabi-jpn.com/how-to-speak-japanese/complete-explanation-what-does-otsukaresama-mean/ 2. a) 楽しかったです is the correct expression.
2018年11月6日
a)
2018年11月6日
レッスンお疲れ様でした。 →You had a good work for the lesson. 簡単な文章の勉強ができましたね。 →You were able to study easy sentences.
2018年11月6日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Rebecca 静芳 รีเบคก้า
言語スキル
アラビア語 (現代標準), 中国語 (普通話), 英語, フランス語, ドイツ語, イタリア語, 日本語, 韓国語, ポルトガル語, ロシア語, スペイン語, タイ, ベトナム語
言語学習
アラビア語 (現代標準), フランス語, ドイツ語, イタリア語, 日本語, 韓国語, ポルトガル語, ロシア語, スペイン語, タイ, ベトナム語