le sens de "échelle"
Bonjour, lorsque j'ai lu un document sur l'opéra, j'ai vu la phrase suivante, je n'ai pas bien compris cette phrase. N'est-ce pas les ouvrages d'opéra sont constitué par des fragments et l'acte ? Ou bien, parce qu'il existe des ouvrages qui comprends seulement des fragment et un seul acte, c'est pourquoi ici l'auteur insiste sur "le grand échelle", les 5 actes ? Pourriez-vous m'expliquer un peu ou si ma compréhension est correcte ou pas ? Merci beaucoup !
:
"(Orfeo est une) Construction à petite échelle (le fragment), moyenne échelle (l'acte) et grande échelle (les cinq actes), au moyen de formes closes... "
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 1
0
Cela signifie qu'il y a des structures que l'on peut observer dans l'opéra au niveau des fragments : chaque fragment est une structure. Même chose au niveau de l'acte, chaque acte a sa structure. Et après, il y a la structure de l'ensemble de l'opéra.
Tous les opéras sont composés avec des fragments et des actes, mais les fragments ne sont pas toujours construits comme des mini-structures.
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
