多彩な 英語 講師陣から検索…
Yevheniia
Can somebody help me?What does it mean:"现 在 我 马 上 就 了"?
2018年12月18日 10:20
回答 · 16
2
Maybe s/he wants to say "我马上就到了" or "我马上就好了" or "我马上就来了". However, s/he missed a word.
2018年12月18日
1
This sentence is not complete.There should have a verb with “就”.It just like that i will do something soon.But you don’t know what’s thing i will do.
2018年12月18日
1
现 在 我 马 上 就 ....... 了
Replace ...... with any verbs like "來"(coming) or "好" (being ready) or "走" (leaving)
And normally, we don't use "现 在" in this sentence. We would say "我 马 上 就 來 了"
2018年12月18日
1
现在:Now
我:I
马上:immediately
就了:not an independent word, you can use with another word。It is a structure use with verb。
.eg: 就出发了
出发: take off
就出发了also mean take off
现 在 我 马 上 就 出发了
Now I take off immediately!
2018年12月18日
现在 我 马上 就 (到) 了 = right now I'll arrive ./ come
2018年12月18日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Yevheniia
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, 韓国語, ロシア語, ウクライナ語
言語学習
中国語 (普通話), 英語, 韓国語
こんな記事もいかがでしょう

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
20 いいね · 6 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
8 いいね · 1 コメント

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
5 いいね · 1 コメント
他の記事
