多彩な 英語 講師陣から検索…
Romania flagSara
Could you please answer my questions? Please 1_Could you please translate this sentence to English? 银银让春姑娘把她的头发染成银色 不过你可不要后悔呦? 2_what does mean 成 in this sentence? 银银让春姑娘把她的头发染成银色 3_what does mean 呦 in this sentence? 不过你可不要后悔呦?

回答 · 2

2
1. 1⃣️ Yinyin asks Lady Spring to dye his/her hair silver; 2⃣️ but don't regret it. 2. 成 means 'become': dye his/her hair to become silver. 3. 呦 is an interjection, used at the end of a imperative sentence to make it sound milder. Technically, it should be 哟 in the context. It usually follows the character with the 'i' sound, such as 悔 (hui).

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める