多彩な 英語 講師陣から検索…
Kimtaro
Was ist der Unterschied zwischen sollen und sollten?
Was ist der Unterschied zwischen sollen und sollten? Ich meine hier den Unterschied der Bedeutung. In welchem Fall benutzt man sollen und in welchem Fall benutzt man sollten?
2019年1月24日 21:26
回答 · 3
Da du keinen Kontext angegeben hast, werde ich dir Beispiele geben:
du sollst = you should (more an instruction)
du solltest = you rather should (more a recommendation)
Die Kinder sollen im Haus bleiben. - The children have to stay inside.
Die Kinder sollten im Haus bleiben. - The children should stay inside.
Der Konjunktiv drueckt immer mehr Freundlichkeit aus oder eben eine Empfehlung und keinen Befehl.
2019年1月24日
@A*P Ich entschuldige mich dafür, dass meine Frage unklar war. Ich meine hier die Bedeutung und die Verwendung, nicht Verbform.
2019年1月24日
*sollen ist der Infinitiv, *sollten ist ...
http://conjugator.reverso.net/conjugation-german-verb-sollen.html
2019年1月24日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Kimtaro
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, ドイツ語, ベトナム語
言語学習
ドイツ語
こんな記事もいかがでしょう

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 いいね · 4 コメント

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 いいね · 2 コメント

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 いいね · 18 コメント
他の記事
