多彩な 英語 講師陣から検索…
Japan flagKulumi
Could anyone please help me out? I'd like to ask English speakers about an English word. The word, "input (something)/(XXを)インプットする" is used as a Japanese word. However, it's also used when you memorize something new knowledge or words. e.g. "Recently, I've been exclusively input new English vocabulary." I'm wondering whether it's also used as the same meaning in English. Does it sound weird to English speakers? Is it more natural to use "memorize/study/focus on memorizing (new English vocabulary)" instead of "input"?

回答 · 4

2
When you say input, I think of maths and computer vocabulary, not of memorising and/or studying. It does make sense when you explain it, but it's incorrect to use it. Input, as far as I know, is solely used for when you are literally putting a value into a calculator, or something to that degree. You are better off to stick with memorise, study, or focus, because those make sense, as they are verbs, which is what you want to use in you sentence "recently, I've been exclusively memorising/studying/focussing on new English vocabulary." When you said input, it sounds unnatural because it isn't in the right structure, and I'm not sure if it even is a proper verb we can use. Short answer: stick to the words you suggested, like memorising, because it makes more sense to native speakers. Hope this helps :) Cheers
0
Language is just a set of words and sentences saved, so the owners of the mother tongue do not think about the composition of sentences when speaking

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める