英語 の講師を検索する
снежок
Сколько раз стучать, сколько раз стукнуть или по-другому?
Как будет правильно по-русски, когда хотим узнать, сколько стуков в дверь должно быть - два раза (тук- тук), три (тук-тук-тук) или больше?
И по вашему мнению сколько раз надо?
2019年1月29日 23:28
回答 · 11
1
По-моему, вопрос сформулирован более-менее ясно и правильно, непонятно, из-за чего разведён лишний сыр-бор...Точного ответа Вам никто не даст, потому что его попросту нет) Всё зависит от человека, его привычек, манер. Многие вообще входят без стука, не зная о существовании такового правила. Я чаще стучу два раза, иногда три (по настроению) =))
2019年2月2日
1
Стучать - означает процесс, то продолжать бить кулаком по двери дома, молотком по гвоздю, который мы пытаемся забить в дверь или даже по голове, если речь о нерадивом ученике)
Примеры:
Сколько времени можно стучать в дверь, чтобы он открыл!
Сколько тебе стучать по голове, чтобы ты понял свою ошибку?
Нужно долго стучать по гвоздю, чтобы забить в эту стену.
Стукнуть - завершить действие, может даже несколько раз завершить ))
Примеры:
От злости, он стукнул меня прямо в живот! А потом еще два раза.
Она стукнула (постучала) в дверь 3 раза, как договаривались, но он не открыл.
По гвоздю нужно стукнуть один раз и он с леностью войдет в эту стену.
Надо постучать по дереву, чтоб не сглазить. Русские стучат по дереву, когда бояться, что их сглазят.
2019年1月30日
1
три раза (тук, тук, тук).
2019年1月30日
Сколько раз стучать
2019年2月28日
Usually I knock three times but it doesn't matter how many times you do that. There is no any rule about it.
2019年2月4日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
снежок
語学スキル
中国語 (台湾語), 英語, 日本語, ロシア語, ウクライナ語
言語学習
英語, ロシア語, ウクライナ語
こんな記事もいかがでしょう

The Power of Storytelling in Business Communication
44 いいね · 9 コメント

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
32 いいね · 6 コメント

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 いいね · 23 コメント
他の記事