which one is correct? and why?
1-Benimle tavla oynamak ister misin?
2-Benimle tavla oynamak istiyor musun?
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 4
1
Actually , first sentence and second sentence are same.
0
their meanings are the same, but I would prefer to use the first sentence in order to invite someone to play a game or to do something else
0
As others said, there is only tense difference between these 2.
İstemek (to want)
iste (root) + r (simple present tense suffix) mi (question word) + sin (you are) = Do you want?
iste (root) + iyor (present continous tense) mu (question word ) + sun (you are) {in this tense if the last letter of the verb root is a vowel, than it drops because "ıyor/iyor/uyor/üyor" continous tense suffixes begin with a vowel and we don't like two vowels adjointly a lot. So iste + iyor --> istiyor} = Are you wanting?
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
