多彩な 英語 講師陣から検索…
nayoon
Какая разница между "нравственный" и "моральный"?
2019年2月7日 13:23
回答 · 6
1
Нравственный - это соблюдающий нормы общественного поведения, требования морали (Например: Он был очень высоконравственным человеком и никогда бы не обидел слабого) - т.е. есть человек положительный, соблюдает общепринятые нормы поведения.
Моральный - соответствующий требованиям морали, содержит в себе нравоучение, поучение (например: Мораль сей басни такова - не суди и не судим будешь) - т.е. вывод из поучительной истории.
2019年2月7日
нравственный = ethical
моральный = moral
2019年2月28日
аграменная разница! нравственность - всегда личная, мораль - всегда популяционная. т.о . нравственные поступки могут быть абсолютно аморальными, а моралисты могут абсолютно безнравственными!
2019年2月8日
Этот вопрос до сих пор обсуждается, нет точного ответа, но большинство склоняется к тому, что эти слова - синонимы. Хотя о человеке лучше сказать "нравственный человек", чем "моральный человек".
2019年2月8日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
nayoon
語学スキル
ブルガリア語, 英語, 韓国語, ポーランド語, ロシア語
言語学習
ブルガリア語, ロシア語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
