多彩な 英語 講師陣から検索…
Anton
on peut dire comme ça
Bonjour!
Je me demande si on peut dire comme ça:
"J'aimerais manger des pommes , s'il y en avait"
Merci beaucoup pour votre sagesse et votre envie d'en partager
2019年2月21日 22:00
回答 · 5
1
Je dirais plutot "s'il y en a"
2019年2月22日
"Si il y en a"
2019年3月29日
Cuando dices avait eso es en el pasado pero y no functiona pero cuando dices il a es en el presento
2019年2月23日
La version "j'aimerais manger des pommes s'il y en avait" me semble plus juste grammaticalement. Mais je pense qu'on peut dire les 2 à l'oral. Ça ne choque pas.
2019年2月22日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Anton
語学スキル
英語, フランス語, ドイツ語, イタリア語, ロシア語, スペイン語
言語学習
英語, フランス語, イタリア語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 いいね · 14 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 いいね · 6 コメント
他の記事
