Does this sentence sound natural and correct grammatically?
In Africa nowadays people literally still have no rights to vote as well as the 1800s' Scotland.
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 8
2
I assume you are comparing what you believe to be the current situation in Africa with that of Scotland in the 1800's? If so, you could say "In Africa nowadays people literally still have no right to vote as was the case in the 1800s' in Scotland." [Both your original statement and the revised one are of course factually incorrect, but the latter is now at least grammatically correct!]
0
I think this is what you mean?
Compared to Scotland in the 1800's, Modern African's literally still have no rights to vote.
Or
Compared to Scotland in the 1800's, Modern African's still have no rights to vote.
0
Everything until "as well . . ." Is ok. But the as well as 1800s Scotland part does not make sense.
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
