講師検索
グループレッスン
コミュニティ
ログイン
新規登録
アプリで開く
Terecia Elshinta
「任憑」的用法 大家好, 標題該寫「任憑」的含義。 我碰到一個句子言:「因為我們沒有管好自己的思想,任憑思想感情放棄,不加以選擇」。 請問,句子裡的「任憑」是什麼意思? (1) 聽憑;聽任(動) (2) 無論;不管(連) (3) 即使 (連) 我不知哪個意思正確的,是因為有放棄在句末。若是「聽任」,換句話說,句子就變成「聽任思想感情放棄」嗎? 謝謝大家的關注與幫助。 謝謝, 玲玲
2019年4月1日 06:53
7
0
回答 · 7
2
任憑,有任由的意思,展開詞語,就是:任意由它。 完整的句子,其實應該顛倒一下句子的順序,你就更容易理解: 因為我們沒有管好自己的思想,不加以選擇,任憑思想感情放棄(任意由思想感情放棄),它是指思想感情
2019年4月1日
4
2
2
任凭 在这个句子的,个人倾向选择1.听凭
2019年4月1日
1
2
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
いま聞こう
Terecia Elshinta
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, インドネシア語
言語学習
中国語 (普通話), 英語
フォロー
こんな記事もいかがでしょう
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
by
27 いいね · 5 コメント
How to Handle Difficult Conversations at Work
by
35 いいね · 11 コメント
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
by
56 いいね · 39 コメント
他の記事
italki アプリをダウンロード
世界中のネイティブスピーカーと交流する