多彩な 英語 講師陣から検索…
Кирилл
Qué significa ni mucho (muchísimo) menos?
Apuesto que significa algo así como la exclamación ¡Para nada!
Pero todavía no estoy seguro.
Me encantaría si alguien me lo explicara la diferencia entre ellas o dara algunos ejemplos.
Gracias de antemano
2019年4月7日 14:14
回答 · 2
1
"muchísimo menos" es usado cuando algo tiene menor probabilidad de ser o suceder.
por ejemplo:
-no voy a bailar ni muchísimo menos cantar, me da demaciada vergüenza.
-no soy pintor ni muchísimo menos artista.
ahora bien "ni mucho" suele ser sinónimo de "tampoco demaciado"
ejemplos:
-no le pongas tanta harina ni mucha azucar.
-No pude comprar el arroz ni mucho pan ( en este ejemplo "ni mucho" significa "no lo suficiente")
2019年4月7日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Кирилл
語学スキル
英語, ポルトガル語, ロシア語, スペイン語
言語学習
英語, ポルトガル語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 いいね · 12 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 いいね · 6 コメント
他の記事